[:en]The 2023 EUMaster4HPC Summer School Hackathon brought together 25 students from across Europe to port the GEOSX simulation framework to AWS EC2 Hpc7g using ARM tools, delving into the challenges of efficiently utilizing Cloud HPC resources.[:fr]Le hackathon de l'École d'été EUMaster4HPC 2023 a réuni 25 étudiants de toute l'Europe pour porter le cadre de simulation GEOSX sur AWS EC2 Hpc7g en utilisant les outils ARM, en explorant les défis de l'utilisation efficace des ressources Cloud HPC.[:]